Showing posts with label gil. Show all posts
Showing posts with label gil. Show all posts

November 13, 2010

wachsendes grass

 
In der Harten Klinik hörte ich gerade das Bob Marley Album von Gilberto Gil, an einem Wochenende auf der Psychotherapie-Station von Doktor Y. Dienst hatte die Pflegerin die mir später einmal sagte ich solle die Kopfhörer abnehmen (diese würden angeblich um 9 Uhr Abends verunmöglichen, dass mir geholfen werden könne). Ja, dies ist der letzte Tropfen gewesen, der das Fass zum überlaufen gebracht hatte. Und meine Reaktion auf diese Provokation wurde dann als Vorwand genommen, um gegen mich vorzugehen. Komisch, dass gerade diese Pflegerin diesen Satz sagte, denn an diesem Wochenende hatte sie zu etwas ganz anderem ihre Meinung gegeben: Eine Meinung die ein solches Vorgehen nicht von ihr hätte vermuten lassen.

Ich erzählte, dass Brasilien gerade ein super Land sei, das dank einem Präsidenten wie Lula einen Kultur-Minister haben darf der niemand geringerer ist als Gilberto Gil. Ich schwärmte davon, wie genial ich es finden würde, wenn in der Schweiz einmal eine Persöhnlichkeit von einem solchen Format verantwortlich für die Kultur auf Seiten des Bundes wäre. Ich fragte die Pflegerin, ob sich nicht auch fände, dass ein Gilberto Gil als Kultur-Minister der Schweiz mehr als gut tun würde. Sie antwortete mit einem eindeutigen
Wahrscheinlich.
Oder vielleicht mit einem eindeutigen
Vielleicht schon.
Ich weiss es nicht mehr so genau.

Träumen ist schön und tut gut, doch bezweifle ich dass die Schweiz in nächster Zukunft das Privileg haben wird, einen solchen Bundesrat zu haben. Ich werde sowas ziemlich sicher nicht mehr zu Lebzeiten erleben dürfen. Doch weiss ich heute, dass ein solcher Minister für die Schweiz vielleicht das NonPlusUltra wäre, doch viel viel dringender hätte die Harte Klinik einen Psychiater vom Format eines Gilberto Gil nötig. Ich meine, dass es nicht ein Luxus wäre. Ich meine wirklich, dass die Harte Klinik dringend einen Gilberto Gil bräuchte, um aus ihrem Wahn finden zu können. Denn ich sehe nichts Gutes auf sie zukommen, wenn weiterhin ein Direktor Lanzy die Verantwortung trägt und ein Doktor NO leitender Arzt ist. Denn diese haben Doktor Y walten lassen. Und so weiter und so fort.

Ist ja auch (fast) egal... Denn jedem Patienten der Harten Klinik heute und in der Zukunft kann ich nur von ganzem Herzen wünschen, dass ein Gilberto Gil dort mal wieder etwas Ordnung bringt. Und sei es damit, im Fall von wirklich unüberwindbarer Gegenwehr, Direktor Lanzy in einer Zwangsjacke auf einer Wiese zu lassen , ihm einen Joint ins Maul stopfen und dann sagen
Shut up and listen to the grass, growing down there.
And don't even think about moving from here, before you're sure you've heard the grass growing.
Und, hätte er das Universum auf seiner Seite, würden ihm vielleicht 3 kleine Vögel dabei Gesellschaft leisten. Aber so viel Glück hat ein Direktor Lanzy vielleicht gar nicht verdient. Nicht die Gesellschaft von Vögeln zu haben, und nicht das Gras wachsen zu hören.


Three Little Birds  ==  Bob Marley
Performed by Gilberto Gil


"Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right.
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', ("This is my message to you-ou-ou:")

Singin': "Don't worry 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right."
Singin': "Don't worry (don't worry) 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', "This is my message to you-ou-ou:"

Singin': "Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing gonna be all right. Don't worry!"
Singin': "Don't worry about a thing" - I won't worry!
"'Cause every little thing gonna be all right."

Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right" - I won't worry!
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right."
Singin': "Don't worry about a thing, oh no!
'Cause every little thing gonna be all right!



Aber noch schnell eine Bemerkung an die Adresse von Direktor Joghurt-Lanze: Glaub ja nicht, dass Grass über die Sache zwischen uns gewachsen sei, in der Zwischenzeit! Ich habe genau hingehört und kann dir garantieren: Da hat sich rein gar nichts getan. Solltes du was anderes gehört haben, dann wäre es an der Zeit dein Hörgerät besser zu justieren.

Und übrigens: Du bist einfach nicht zum reiten geboren. Nich einmal ein kleines liebes Eselchen!
hAha ha
Or shell I slow down for you to catch up?


Siehe auch den Post Caballeros
 
 

April 20, 2010

killing the killer

 
Doktor Y, du alte Matratze eines alten Schimpansen, du "Während der Arbeitszeit und auf Kosten des Steuerzahlers Ping-Pong spielender Wahnarzt", du hast mal gegen mich spielen wollen? Bist extra auf die Station gekommen? Hast gewonnen? Ich hatte dazu noch gesagt, als du auch das zweite Spiel gewannst, es sei unglaublich dass anstatt ich mich zu bessern, du dich noch steigern würdest.

Und dein Spiel war was? Was sollte geschehen? Ping-Pong, Ping-Pong. I'm killing the killer. Nicht wahr?

Du wolltest, wie so oft, alles was ich sagte, mochte, liebte, in den Dreck ziehen. Nicht wahr? Du wolltest, dass ich wie im Song von Bob Marley, "Tennis Table Tennis", den Killer im Spiegel umbringe. Siehe auch den Post "ping-pong"

Die Junge Dame und ich hatten das Album von Jilberto Jil, mit den Songs von Bob Marley, gemeinsam auf der Station gehört. Wir hatten den CD-Player im Fernseh-Bereich laufen lassen. Volle Pulle. Ich sagte "Bob Marley war ein Genie". Die Junge Dame meinte dazu nur: "Ja das war er."


Und? Hast du es geschafft, nachdem du einige Sätze gewonnen hast, auch den Match zu gewinnen? Wie sieht es aus, du "alte Flasche in einem alten Bauernhaus" (altes Haus für die Freunde)? Habe ich den Killer umgebracht?

Joe Abfall habe ich jedenfalls nie umgebracht. Im Gegenteil. Ich bin sehr "schonend" mit ihm umgegangen. Dieser berühmt-berüchtigte Joe Abfall. Wer hat ihn wohl in die Harte Klinik geschleppt? Ich meine jetzt den Joe Abfall, den es auch physisch gab? Der mit der Jungen Dame in der Harten Klinik herum spazierte? Wer ha ih antraben lassen? Du und deines Gleichen? Die Bundespolizei? Die Junge Dame? Ich weiss es bis heute noch nicht. Aber glaube mir: Den wahren Killer, in dieser ganzen Geschichte, werde ich noch ganz anders traktieren...!

Was ich weiss, ist dass du irgendwann etwas von unterirdischen Gängen zu schwafeln begannst. Aber das war wahrscheinlich wieder so ein Anfall von dir, nicht wahr? So ein Wahnanfall?

Ja... Es muss ja auch Angst machen, wenn einem plötzlich nur noch so die Ping-Pong Bälle um die Ohren fliegen! Und sie werden noch eine ganze Weile fliegen, das kann ich dir versprechen. Dazu bekomme ich auch tatkräftige Unterstützung.



Und... schau mal! Dieser Ball ist nicht weiss! Der ist gelb, wie meine Schuhe... Willst du was dazu sagen? Dann sag dem Musikus ehrlich deine Meinung. Siehe auch das Video "Sauflied" im Post "treten im joghurt" Nein! Nein... Halte doch lieber die Klappe. Kommt eh nur Müll raus!

Vielleicht möchte Joghurt-Lanze wieder einmal, ausnahmsweise, was Sinnvolles und Intelligentes von sich geben? Oder ist dies schon wieder zu viel verlangt? Zu beschäftigt? Fest am strampeln, in seinem Joghurt?
 

November 16, 2008

Steter Tropfen

 
One Drop == Bob Marley
Performed by Gilberto Gil

Oo-oo-ooh, yea-ah. Wo-yoy! Wo-yoy! Wo-yoy! Wo-yoy-yoy-yoy!
Feel it in the one drop
And we'll still find time to rap
We're makin' the one stop
The generation gap
Now feel this drumbeat
As it beats within
Playin' a riddim
Resisting against the system, ooh-wee!

I know Jah's never let us down
Pull your rights from wrong
(I know Jah would never let us down)
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
They made their world so hard (so hard)
Every day we got to keep on fighting (fighting)
They made their world so hard (so hard)
Every day the people are dyin' (dying), yeah!
(It dread, dread) For hunger (dread, dread) and starvation
(dread, dread, dread, dread)
Lamentation (dread dread)
But read it in Revelation (dread, dread, dread, dread)
You'll find your redemption
And then you give us the teachings of His Majesty
For we no want no devil philosophy
A you fe give us the teachings of His Majesty
A we no want no devil philosophy

Feel it in the one drop
And we still find time to rap
We're making the one stop
And we filling the gap
So feel this drumbeat
As it beats within
Playing a riddim, uh!
Fighting against ism and skism

Singing: I know Jah's never let us down
Pull your rights from wrong
I know Jah's never let us down
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
They made their world so hard
Every day (we got to keep on fighting), every day
They made their world so hard
Every day (the people are dying), eh!
(dread, dread, it dread, dread) Oh, whoa! Make dem a-go on so
(dread, dread, it dread on dread) Ah, whoa!
(dread, dread) I'll walk (it dread, dread)
Ah, whoa! Frighten dem, ah whoa!
(dread, dread) Ah, whoa! Frighten dem, eh!
Give us the teachings of His Majesty - with a stick-up!
We no want no devil philosophy. Can you hear?
Give us the teachings of His Majesty
For we no want no devil philosophy

We feel it in the one drop you're lucky!
For we still got time to rap
And we're making the one stop
Let me tell ya: this generation gap
So feel this drumbeat
I tell you what: it's beating within
Feel you heart playing a riddim


 
 

November 08, 2008

Mit der Zeit wird's

 
Time Will Tell == Bob Marley
Performed by Gilberto Gil

JAH would never give the power to a baldhead
Run come crucify the dread

Time alone, oh! time will tell
Think you're in heaven, but you living in hell
Think you're in heaven, but you living in hell [repeat]
Time alone, oh! time will tell
You think you're in heaven, but you living in hell

Back them up, oh not the brothers,
But the ones, who set them up

Time alone, oh! time will tell
Think you're in heaven, but you living in hell
Think you're in heaven, but you living in hell [repeat]
Time alone, oh! time will tell
You think you're in heaven, but you living in hell

Oh children weep no more
Oh my sycamore tree, saw the freedom tree
Oh children weep no more
Weep no more, children weep no more

JAH would never give the power to a baldhead
Run come crucify the dread

Time alone, oh! time will tell
Think you're in heaven, but you living in hell
Think you're in heaven, but you living in hell [repeat]
Time alone, oh! time will tell
You think you're in heaven, but you living in hell


 

November 07, 2008

ping-pong

 
Table Tennis Table == Bob Marley
Performed by Gilberto Gil

Table tennis table
I and I
Play to show we are able
Not to die


Small and light white ball
Forth and forth
All is eerie and eerie is all
Love is worth

Don’t think I’m trying to make another I
One is enough
I’m just expanding to overstand a cry
As well as a laugh

Don’t think I’m lying to fake another me
One is too much
I’m just extending the shores of my sea
Beyond any reach, beyond any touch

See, on the opposite side as if we look on a mirror
The other, the same
See, on the table tennis table I’m killing the killer
Is this me/we game

This me/we game
This me/we game
Oh! Me/we
Yes, me/we
The shortest poem in all poetry
Oh! Me/we
Yes, me/we
The poem Cassius Clay declamed
Like I and I
The same I and I
Identical two: I and I
The pray that rastamen proclaimed
To say that we are never alone in this world
Me/we, I and I
To state that state of togetherness
The oness that means not to die

Table tennis table
Ping-pong, ping-pong, I and I
Play to show we are able
Not to die, not to die
Small and light white ball
Forth and forth and so forth
All is eerie, eerie is all
Love is worth, love is worth





Someday, you'll learn how to play table tennis.



Someday, you'll discover not being the matrix but the matrix defining who you are. Time to search for your way out.

 

October 13, 2008

Could You Be Loved

 
Could You Be Loved == Bob Marley
Performed by Gilberto Gil



Could you be loved and be loved?
Could you be loved and be loved?

Dont let them fool ya,
Or even try to school ya! oh, no!
Weve got a mind of our own,
So go to hell if what youre thinking is not right!
Love would never leave us alone,
A-yin the darkness there must come out to light.

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(the road of life is rocky and you may stumble too,
So while you point your fingers someone else is judging you)
Love your brotherman!
(could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved?
Could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved? )

Dont let them change ya, oh! -
Or even rearrange ya! oh, no!
Weve got a life to live.
They say: only - only -
Only the fittest of the fittest shall survive -
Stay alive! eh!

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(you aint gonna miss your water until your well runs dry;
No matter how you treat him, the man will never be satisfied.)
Say something! (could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved? )
Say something! say something!
(could you be - could you be - could you be loved? )
Say something! (could you be - could you be loved? )
Say something! say something! (say something!)
Say something! say something! (could you be loved? )
Say something! say something! reggae, reggae!
Say something! rockers, rockers!
Say something! reggae, reggae!
Say something! rockers, rockers!
Say something! (could you be loved? )
Say something! uh!
Say something! come on!
Say something! (could you be - could you be - could you be loved? )
Say something! (could you be - could you be loved? )
Say something! (could you be - could you be - could you be loved? )
Say something! (could you be - could you be loved? ) /fadeout/