Showing posts with label pinocchio. Show all posts
Showing posts with label pinocchio. Show all posts

November 28, 2012

wer liebt die Fee?

 
Ich bin ein Exoplanet
und du, meine Fee,
du bist meine Sonne.
Du bist meine Sonne.
Und zugleich bist du auch mein Mond.

Dies können viele Menschen nicht verstehen und begegnen uns entsprechend mit Skepsis, während es für uns völlig normal und selbstverständlich ist. Ist es Magie? Ist es eine Gefahr für die Gesellschaft? Ist es krankhaft? Wir kennen die Antwort so genau... Aus irgendeinem Grund ist alles völlig klar. Unkompliziert. Offensichtlich. Richtig.


Wer hat den Mut, wirklich eine Fee oder eine Frau zu lieben? Ganz ohne Ansprüche? Ganz ohne sie besitzen oder dominieren zu wollen? Ganz ohne bewusst oder unbewusst projezierte Konflikte und Agressionen? Die Medaille hat, wie jede andere auch, eine Kehrseite, und so muss natürlich auch die Frage erlaubt sein, ob besagte Fee tatsächlich selbst in der Lage ist, wahre Liebe zu empfinden und zu schenken, ganz ohne projezierte Konflikte und Agressionen. Diese Frage muss für beide Geschlechter erlaubt sein, denn ich habe irgendwie das Gefühl, unsere Gesellschaft fördert diese Fähigkeit nicht wirklich. So meine ich, ist es heute auch für junge Frauen immer schwieriger, mit dem Spannungsfeld zwischen ihrer gesellschaftlichen, ihrer privaten Rolle und das Pflegen und Hegen des kleinen Garten der Liebe klarzukommen...

Als "Liebe" wird heute sehr sehr vieles bezeichnet. Dazu kommt, dass in unserer westlichen Kultur jede Beziehung zwischen 2 Menschen sehr schnell den Namen "Liebe" bekommt. Wie oft im Laufe seiner junger Jahren sieht ein Jugendlicher im Fernsehen wie sie ein Paar küsst (immer seltener und schon fast die Norm ohne Kleidung), und wie oft wird diesem Jugendlichen Oberflächliches eingetrichtert, was dann "Liebe" genannt wird. Wenn unsere Nachkommen nicht das Glück haben, Liebe in der eigenen Familie vorgelebt zu bekommen, über die Jahre hinweg und mit allen Tiefen und Höhen, dann kann es sehr schnell passieren, dass der Wunsch nach Nähe zu einem Partner als Liebe missverstanden wird. Dann kommt noch diese total behämmerte Vorstellung von Erotik in unserer Jugend generiert wird, weil die Übermittlung von Erfahrungen und die Erziehung immer öfter von der Unterhaltungs-Industrie übernommen wird.

Wie auch immer. Leider entspricht es nun mal den Tatsachen, dass unsere Gesellschaft schon seit mehreren Jahrtausenden inzwischen auf die totale Unterdrückung des weiblichen Geschlechts aufgebaut wurde. Ein einfaches Beispiel: Es passierte zuvor, dass die Menschheit einen (natürlich männlichen) Vertreter auf den Mond bringen konnte, als dass die Frauen in unserer so vorbildlichen Schweiz das Stimmrecht zugesprochen bekamen. Ist das nicht völlig gestört?


Und du, meine kleine und magische Fee?
Leider bist du dazu fast vorbestimmt, genau wie es viele anderen Frauen in jedem Alter sind, von Männer auf ungerechte und gemeine Weise behandelt werden zu können. Denn du machst sie unsicher und verletzlich, und dies ist so ziemlich das Letzte was ein Mann sein möchte. Und so kommt es, dass sie dir, meine liebe Fee, seit Menschen-Gedenken immer wieder ganz schreckliche Sache angetan haben. Dir und und anderen raren Perlen der Menschheit. Oft wurden diese Grausamkeiten sogar "Liebe" genannt. Besonders im privaten Bereich, in der Paar-Beziehung, werden oft Missbräuche an Frauen sogar vom Täter selbst als eine Facette der Liebe verstanden, anstatt ihrer eigenen kaputten Persöhnlichkeit. Und es ist auch schon oft im Laufe der Geschichte vorgekommen, dass man sich gar nicht mehr die Mühe machte, die Verfolgung von Frauen zu verstecken versuchen, zu cachieren. Es waren solche Zeiten, als die "zivilisierte" Gesellschaft aufbrach um in die Hexen-Jagd zu ziehen, oft unter dem Vorwand des gesamt-gesellschaftlichen Eigenschutzes, der Sicherstellung von Ordnung und Recht. Heute erschrecken wir bei der Vorstellung von all dem, was damals vielen Tausenden Frauen angetan wurde. Und merken leider nicht, dass wir uns im Grunde noch die fast selbe Haltung gegenüber immer mehr Minderheiten pflegen. Nur die Methoden sind in ihrer Brutalität weniger offensichtlich geworden, sie können entweder unter Ausschluss der Öffentlichkeit angewendet werden oder dann mit der demokratischen Legitimierung des Mehrheit-Konsenses.


Ja, die Hexen-Jagd, meine magische Fee, die Hexen-Jagd... Ich werde bei Gelegenheit wieder Mal darüber schreiben. Inzwischen, aber: Du musst bestimmt tierisch aufpassen, nicht zum Opfer moderner Hexen-Jagd zu werden. Und möglichst auch nicht ein Opfer sogenannter "Liebe", unter wessen Deckmantel sich so viele Grausamkeiten verstecken können.




La Fata  ==  Edoardo Bennato

C'è solo un fiore in quella stanza
e tu ti muovi con pazienza
la medicina è amara ma
tu già lo sai che la berrà

Se non si arrende tu lo tenti
e sciogli il nodo dei tuoi fianchi
e quel vestito scopre già
chi coglie il fiore impazzirà

Farà per te qualunque cosa
e tu sorella e madre e sposa
e tu regina o fata, tu
non puoi pretendere di più

E forse è per vendetta
e forse è per paura
o solo per pazzia
ma da sempre
tu sei quella che paga di più
se vuoi volare ti tirano giù
e se comincia la caccia alla streghe
la strega sei tu

E insegui sogni da bambina
e chiedi amore e sei sincera
non fai magie, ne trucchi, ma
nessuno ormai ci crederà

C'è chi ti urla che sei bella
che sei una fata, sei una stella
poi ti fa schiava, però no
chiamarlo amore non si può

C'è chi ti esalta, chi ti adula
c'è chi ti espone anche in vetrina
si dice amore, però no
chiamarlo amore non si può






Aber es ist egal in welcher Burg du festgehalten wirst, es ist egal wer dich gefangen hält, meine Prinzessin: Ich verspreche dir, ich steige in meine Armatur und auf meinen Schimmel und reite zu dir, um dich zu befreien und dir Liebe zu schenken, die diesen Namen auch zu tragen würdig ist. Denn dank dir habe ich die Chance bekommen, noch ein Mal in meinem Leben diese Art von Liebe für eine Partnerin empfinden zu dürfen. Also kannst du mir dein Vertrauen schenken: Ich werde mein Wort halten und jeden notwendigen Kampf kämpfen, den man mir auf dem Weg zu dir aufzwingen wird. Ich komme. Ich weiss nicht wie lange ich dazu benötigen werde, denn mein Schimmel ist nicht unbedingt der schnellste der Welt und ich bin nicht in der Form meines Lebens, doch irgendwie werde ich es bis zu dir schaffen. Dann könnte ich aber deine heilende Pflege dringend nötig haben können...



Autor unbekannt
 
 

October 30, 2012

00-Schneiders Ferien

 
BREAKING NEWS
==============


Der aufmerksame Leser hat schon vermutet, dass 00-Schneider eine kurze Zeit in Griechenland verbracht hat, denn er bekam mit wie ich Ferien machte, zusammen mit meiner Mutter. Folglich kommt der oder die mitdenkende oder mitfühlende Blog-Besucher zur Annahme, Inspektor 00-Schneider musste auf die eine oder andere Weise nicht weit weg von mir sein, um sicherstellen zu können, dass er ja jedes noch so kleine Vorkommnis auch mitbekommen würde. Die 2 Wochen in Griechenland sind für 00-Schneider etwas zwischen Arbeit und Ferien gewesen, soweit ich es einschätzen kann. Es ist in diesem Zusammenhang auch zu sagen, dass ich ihm die ganze Sache auch recht einfach gemacht habe — schlussendlich so wie ich ihm es fast immer leicht, sehr leicht, vielleicht zu leicht gemacht habe, doch dies ist eine andere Geschichte.

Während ich also endlich wieder einmal neue Gerüche riechen durfte, neue Horizonte sehen, das Meerwasser berühren, den Sand davor und darin, auf andere Gedanken kommen durfte, während ich also zwar diesen Tapeten-Wechsel so etwas von genoss aber gleichzeitig realisierte wie sehr ich von dem jahrelangem Mangel an Bewegung körperlich Schaden genommen hatte, während ich so meine Seele baumeln liess, ging das Leben in Zürich und im Rest der Welt natürlich weiter. Jeder rannte seiner Arbeit hinterher, die Show sollte weiterlaufen, Business ist Business, usw. Während ich langsam von meiner inzwischen üblichen Hautfarbe „Mozarella ohne nichts als Beilage“ etwas wegkam, kamen in Zürich die Wahnärzte der Harten Klinik zusammen. So wurde mir erzählt. Sie sollen sehr sehr wichtige Dinge zu diskutieren gehabt haben. Grundsätzliche Dinge.

Hier ein Photo das mir zugeschickt wurde von einer dieser vielen Sitzungen, die ihm Laufe der letzten Jahren gehalten wurde.


Autor unbekannt



Leider leider soll es während all dieser Jahre nur vereinzelte Stimmen gegeben haben, welche sich den geballten Ladungen Wahn und Scheisse entgegensetzen, die in der Harten Klinik fabriziert wurden. Hier ein Dokument von Edoardo Bennato, welches auch Max Versuch dokumentiert, mich von den Ärzten zu warnen und mir die Flucht nahelegen. Ganz am Schluss hört man ihn, wie er mir sagt ich solle einfach nur weg, nichts als weg, auch wenn es mir schlecht gehe, nichts als weg! Leider wurde ich wieder eingefangen.

Dotti, medici e sapienti   ==   Edoardo Bennato

E' nel nome del progresso
che il dibattito sia aperto,
parleranno tutti quanti,
dotti medici e sapienti.

Tutti intorno al capezzale
di un malato molto grave
anzi già qualcuno ha detto
che il malato è quasi morto.

Così giovane è un peccato
che si sia così conciato
si dia quindi la parola
al rettore della scuola.

Sono a tutti molto grato
di esser stato consultato
per me il caso è lampante
costui è solo un commediante.

No, non è per contraddire
il collega professore
ma costui è un disadattato
che sia subito internato.

Al congresso sono tanti,
dotti, medici e sapienti,
per parlare, giudicare,
valutare e provvedere,
e trovare dei rimedi,
per il giovane in questione.

Questo giovane è malato
so io come va curato:
ha già troppo contagiato
deve essere isolato.

Son sicuro ed ho le prove
questo è un caso molto grave
trattamento radicale
prima che finisca male.

Mi dispiace dissentire
per me il caso è elementare
il ragazzo è un immaturo
non ha fatto il militare.

Permettete una parola,
io non sono mai andato a scuola
e fra gente importante,
io che non valgo niente
forse non dovrei neanche parlare,

Ma dopo quanto avete detto,
io non posso più stare zitto
e perciò prima che mi possiate fermare
devo urlare, e gridare, io lo devo avvisare,
di alzarsi e scappare anche se si sente male,
che se si vuole salvare, deve subito scappare




Danke trotzdem, Max.
Es soll ja besser sein,
etwas was man getan hat zu bereuen,
als etwas das man nicht getan hat.


Wie auch immer. Inzwischen wissen wir ja, dass in Zürich und Umgebung recht seltsame Dinge vorgingen. Dass falsche Behauptung gemacht wurden. Beschuldigungen. Verleumdungen. Usw. Kehren wir also zu den angenehmeren Aspekte des Lebens zurück und hören uns an, was 00-Schneider über seine Zeit in Griechenland zu berichten hat. Wie so oft, könnten die Infos die uns 00-Schneider liefert, äusserst aufschlussreich und von grösster Bedeutung sein. Was würden wir denn ohne Inspektor 00-Schneider wohl machen? Dies ist eines der Mysterien des Lebens. Oder so.


Impressionen aus den Ferien   ==   Helge Schneider
Bei "Neues aus der Anstalt" auf ZDF





Wieder einmal eine Meisterleistung von unserem 00-Schneider... Es ist immer schon, in fremde Länder "entführt" zu werden.

 
 
 
 

Hier sind weitere Beiträge der Serie "Breaking News" zu finden

 
 

May 11, 2010

mangiafuoco

 
Ich wache auf, zerknittert wie jeden Morgen, stämme mein müdes Skelett aus dem Bett, irgendwie, schleppe mich ins Wohnzimmer, schaue aus dem Fenster. Draussen die weite Welt in Nebel eingetaucht, wie ein Meer. Plötzlich summe ich eine Strophe, auf Italienisch.
seconda stella a destra, questo è il cammino
e poi dritto fino al mattino
Keine Ahnung wie mir genau diese Worte gerade jetzt auf die Zunge kamen, aber vielleicht gibt es irgendwo auf diesem Meer ein ganz spezielles Stück Land? Ein Song, das ich seit Ewigkeiten nicht mehr gehört habe, kommt mir in den Sinn: Es ist "L'Isola Che Non C'è" von Edoardo Bennato. Ich suche im Internet. Da. Edoardo Bennato. Gehe die Liste durch, und... Was springt mich an? "Mangiafuoco".

Du verfolgst mich aber auch, Doktor Y. Sogar wenn ich relativ gut aufwache, springst du mich schon am frühen Morgen vom Bildschirm aus an. Naja, zumindest ein guter Song. Es geht um Pinocchios Odysee, um eine der vielen Begegnungen auf seiner Reise. Mangiafuoco ist der Boss der Show, er bestimmt was Unterhaltung ist, wer zu unterhalten ist und wer zu unterhalten hat. Eben so wie Doktor Y in der Harten Klinik.



Mangiafuoco  ==  Edoardo Bennato

Non si scherza, non è un gioco
sta arrivando, mangiafuoco
lui comanda e muove i fili
fa ballare i burattini

State attenti, tutti quanti
non fa tanti complimenti
chi non balla o balla male
lui lo manda all'ospedale

ma se scopre che tu i fili non ce li hai,
se si accorge che il ballo non lo fai
...allora sono guai...e te ne accorgerai
attento a quel che fai...attento ragazzo
che chiama i suoi gendarmi
e ti dichiara pazzo.....

c'è un gran ballo, questa sera
ed ognuno, ha la bandiera
marionette, commedianti
balleranno tutti quanti.
Tutti i capi, di partito
e su in alto, Mangiafuoco
Mangiafuoco, fa le scelte
muove i fili e si diverte

ma se scopre che........

C'è una danza, molto bella
fra Arlecchino e Pulcinella
si riempiono di calci, si spezzano le ossa
Mangiafuoco sta alla cassa

Mangiafuoco, fa i biglietti
tiene i prezzi molto alti
non c'è altro concorrente
chi ci prova, se ne pente...!!!

ma se scopre che........





Und die einzige mögliche Antwort auf Mangiafuoco und Seinesgleichen ist wiederum der Grund, weshalb man sich hin und wieder begegnet. Weshalb wir uns begegnet sind, Doktor Y. Damals wie heute war und bin ich auf der Suche nach einer Insel. Einer Insel von der viele Menschen sagen, es gäbe sie nicht. Mag vielleicht sein, in deiner Welt: Welch traurige Welt, aber. Ich... Ich suche weiter, in meiner Welt. Ab und zu wird man sich begegnen. Siehe auch die letzte Strophe von dritto fino al mattino


Edoardo Bennatos Musik ist heute nicht wirklich mein Stil mehr, doch sein Album "Burattino senza fili" von 1977 hörte ich in meiner Kindheit schon und muss sagen, ich finde es was die Texte angeht heute noch ein absolut geniales Meisterwerk. Sehr italienisch die Wahl der Vorlage: Pinocchio. Mit Hilfe des schon sehr fantasievollen und kritischen Märchens schreibt hier Bennato eine Reihe von Methaphern über die Gesellschaft, höchst aktuell damals wie heute, also zeitlos. Diese Texte sind wirklich sehr poetisch, es sind Poesien trotz ihrer unglaublichen sozialen und politischen Beobachtungs-Schärfe und teilweise Kompromisslosigkeit. Wirklich ein italienisches Meisterwerk — mit teils amerikanischem Groove vielleicht, ja, doch die Aussagen, die gespitzten Pfeile, die sind ohne Zweifel von einem Italiener.